more my_file | sed  '1h;1!H;${;g; s/ --regexp-- / --rempl-- /g;p;}'